翻译硕士素材：新闻报道词汇盘点（8）

V.D. = venereal disease 性病

vaccine 疫苗

vehicle-free promenade 步行街

vote down 否决

well-off level 小康水平

well-to-do level 小康水平

Whos Who 名人录

working couple 双职工

wreckage 残骸

Academy Awards 学院奖(奥斯卡金像奖)

Apollo Program 阿波罗计划

Mr Bean 豆子先生

Beat Generation 垮了的一代

Bible 《圣经》

Black Monday 黑色星期一

Broadway(New York) 百老会

Central Park 中央公园

Charlie Chaplin 查利卓别林

Chinatown 唐人街

Civil rights movement 民权运动

Bill Clinton 比尔克林顿

.Coca-cola 可口可乐

Cookbooks 烹饪书

Cosmopolitan 大都

Cowboy 牛仔

Credit Card 信用卡

Disneyland 迪斯尼乐园

First lady 第一夫人